jupetí

jupetí m INDUM Peça de vestir semblant a l’armilla i gipó, entre altres, per la qual cosa resulta difícil saber en què es diferenciaven. Moltes de vegades, aquest vocable és definit com armilla de pagès o com a guardapits. Segons Villangómez, la llengua catalana d’Eivissa ha fet aquesta elecció en comptes d’armilla o de guardapits. La documentació eivissenca deixa constància des de la segona meitat del segle XVIII referida a alguns exemplars, entre els quals destaca el que es diu “a la caputxina”, amb botonadura de pedres i galonet de plata. Sembla que en aquell moment una característica de la peça era que no anava tancat —com el de caràcter militar del segle XVII— sinó que s’ajustava mitjançant un cordó. A final d’aquella centúria hi ha proves de jupetins de pana així com de gipons del mateix teixit, a vegades amb botons de plata i que sembla que es designen ja el segle XIX com chaleco o justet, de seda, de percal... En realitat els jupetins o justets que han arribat fins a començament del segle XXI formant part de la indumentària tradicional mostren unes característiques semblants als chalecos de llocs propers, com és el cas del País Valencià des de final del segle XVIII. La característica més destacada d’aquesta peça és la de tenir la part de davant realitzada amb teixit de qualitat sobre la qual es feien ocasionalment brodats; la part posterior solia ser de teixit més corrent. Els primers exemplars no tenien solapes ni coll i la part inferior de l’obertura de davant separava les seues puntes en forma de triangle; solien brodar-se els contorns d’aquesta obertura i les butxaques. Més endavant varen aparèixer els colls alts, les solapes triangulars d’inspiració militar i els botons de filigrana de plata o metàl·lics que varen desplaçar els anteriors folrats de tela. Un jupetí de drap amb solapa es documenta els anys seixanta del segle XVIII juntament amb una jupa també de drap i un guardapits de fil i cotó, entre les robes d’una persona natural del quartó de Balansat i majoral a l’illa de Formentera. En els inventaris de començament del segle XIX es constata la presència d’algun jupetí de drap vermell juntament amb justets de llana negra amb botons de plata, la qual cosa podria indicar una certa diferència entre ambdues peces. Al mateix temps se segueix documentant la veu jupetí tant per a exemplars de drap com de cotó, en aquest últim cas associats amb jupes de drap. En tot cas el guardapits negre de seda amb botons penjant, daurats o de plata, s’han descrit com a jupetí i el justet es defineix com un jupetí curtet fet de dos teixits diferents, per a la part davantera i per a la de darrera. [LMP]


Descàrregues

 Descarregar veu en format pdf

Col·laboradors


Bústia de suggeriments

L'Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera en línia creix cada dia gràcies a la participació de gent com tu. Pots col·laborar-hi suggerint millores en la redacció d'alguna veu, afegint-hi fotografies o enviant-nos el teu comentari. Segueix el següent enllaç per deixar-nos la teua aportació: Bústia de suggeriments